サッカーにおける「代役の選手」は英語でどう言う?

 

stand-in

代役の

 

✍️この stand-in という単語のすぐ後にポジジョンの名前を入れると、「代役の〜」を表現することができます。例えば、「代役のストライカー」は stand-in striker となります。
 
 
 
 
 

例文1

The stand-in goalkeeper would be happy to keep the clean sheet.

 
keep the clean sheet
無失点に抑える
 
その代役のゴールキーパーは無失点に抑えて、非常に喜ばしい気持ちだろう。
 
 
 
 
 

例文2

On this day in 1995, stand-in striker Steve Watson scored the winner at Anfield to knock Liverpool.
 
1995年のこの日、代役のストライカー、スティーブ・ワトソンがアンフィールドでリバプールを撃破する決勝点を決めました。
 
 
 
 
 

例文3

Everyone realised Van Dijk was so important for Liverpool that nobody can be great stand-in for him.
 
so 〜 that …
とても〜なので…
 
ファン・ダイクはリバプールにとって非常に重要であるため、だれも良い代役になることができないことがわかった。
 
 
 
 
 

関連する投稿

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る