run out of A
Ａを切らす
✍️ このように run out of A には「Ａを切らす」、「Ａがなくなる」などの意味があり、サッカーシーンにおいては、stamina（スタミナ）や time（タイム）を入れてよく使用します。
興味のある方はぜひ関連の英語として、「時計の針を進める」や「時間稼ぎをする」は英語で？ という記事も読んでみてください。
(Stoppage Timeより引用)
例文１
Come on, boys! We’re running out of time!
Come on!
しっかりしろ！
しっかりしろお前ら！時間がなくなってきてるぞ！
例文２
I’ve never seen him run out of time on the pitch.
see A do
Aが〜するのを見る
私は彼がピッチ上でスタミナを切らすのを一度も見たことがありません。
例文３
Almost all players seemed to run out of energy right after the match went into the extra time.
seem to do
〜のように思われる
right after
直後に
選手のほとんど全員が延長戦に入った直後に体力が切れてしまったように思われました。
