X-goal thriller
Xゴールが決まった試合
✍️サッカーにおける「大量得点の試合」というのは興奮するものですよね。それが打ち合いだったというならなおさらです。そんな試合を英語では thriller（スリラー）という単語を使用して表現します。
これは thrill（スリル）という単語を変化させた語で、thriller には「ワクワクを与えるもの」などという意味があります。例えば、「合計で7ゴールが決まった試合」であれば、7-goal thriller と表現できます。
ちょっとマニアックな単語ですが、覚えておいて損はないと思います。逆に「無得点の引き分け」は goalless draw と言ったりします。詳細と例文は こちら の記事でご確認ください。
例文１
What a game! It was a fantastic 5-goal thriller!
What a + 名詞!
なんという〜だ！
なんという試合でしょう！素晴らしい5ゴールが決まった試合となりました！
例文２
The game last night was really worth watching because it was a 7-goal thriller.
worth doing
〜する価値がある
昨夜の試合は7ゴールが決まった最高のもので、本当に見る価値がありました。
例文３
FULL TIME! Everton are through to the quarter final after winning a 9-goal thriller against Spurs!
be through to A
Aへと駒を進める
試合終了！エヴァートンがスパーズとの9ゴールが決まった試合に勝利し、準々決勝へと駒を進めます！
