sign a new deal
新しい契約を結ぶ
✍️この他にも sign a new contract や put pen to paper という言い方があります。契約を「延長する」と言いたいときは extend one’s deal を使うことができます。
例文1
Do you think Haaland is going to sign a new deal with the club?
ハーランドはそのクラブと新しい契約を結ぶと思いますか?
例文2
The manager has said Jadon Sancho will put pen to paper on a new deal at United!
監督はジェイドン・サンチョがユナイテッドとの新しい契約をするだろうと述べました。
例文3
Harry Kane has signed a new four-year contract keeping him at Tottenham until 2024 against all odds.
against all odds
予想に反して
ハリー・ケインは予想に反して、トッテナムと2024年までという新たな4年契約を結びました。