大会, コンペティション
competiotion
✍️英語の competition には「大会」や「競技会」といった意味があり、試合中に解説者がよく使用する言葉です。例えば、「ヨーロッパのコンペティション」と言えば、チャンピオンズリーグのような大会のことを意味します。
ちなみに、competition には「競い合い」という意味もあります。「競争力のある」という意味の形容詞である competitive(コンペティティブ)も覚えておくと良いと思います。
また、「複数のコンペティション」で優勝をしている場合、「2冠」を double、「3冠」を treble(トレブル)、「4冠」を quadruple(クアドラプル)と言います。詳細は こちら の記事でご確認ください。
例文1
Yuya Osako has the best goal-scoring record in the competition’s history.
goal-scoring record
得点記録
大迫勇也はその大会の歴史において、最高の得点記録を持っています。
例文2
The youngster has already broken a lot of records in several competitions.
break a record
記録を破る, 記録を塗り替える
その若手選手はすでにいくつかの大会において、多くの記録を塗り替えてきています。
例文3
It is quite astonishing to see 36 year-old Ronaldo score a lot of goals in the most competitive league in the world.
astonishing
驚くべき, 目覚ましい
世界で最も競争力のあるリーグで、36歳のロナウドが多くのゴールを決めるのを見るのはかなり驚くべきことだね。