サッカーの「残留する」は英語でどう言う?

 

stay in A

Aに残留する

 

✍️ちなみに、remain in A と言うこともできます。Aの部分には top flight (1部)やリーグの名前などが入ります。
 
 
 
 
 

例文1

Our goal is to stay in this league, but it’s not gonna be easy.
 
私たちの目標はこのリーグに残留することだ。しかし、それは簡単ではないだろう。
 
 
 
 
 

例文2

Norwich picked up a crucial win in the battle to remain in the top flight!
 
crucial
重要な, 肝心な
 
ノリッジは1部残留のための戦いの中で、重要な勝利を拾いあげました!
 
 
 
 
 

例文3

If we couldn’t stay in the Premier League, he would leave the club for Chelsea.
 
leave A for B
Bへ向かってAを出る
 
もし我々がプレミアリーグに残留できなかったら、彼はチェルシーへ行くためにクラブを去るだろう。
 
 
 
 
 

関連する投稿

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る