サッカーで「優勝する」と「準優勝する」は英語でどう言う?

 

become a champion

優勝する

 

 
 
 

 

become a runner-up

準優勝する

 

✍️「優勝する」に関しては win the title や win first place のような言い方もあります。また、「準優勝する」に関しては take second place や finish second のような言い方もあります。
 
 
 
 
 

例文1

With 97 points, Liverpool became the best runner-up in Premier League history.
 
point
勝ち点
 
勝ち点97で、リバプールはプレミアリーグの歴史の中で最高の準優勝チームになりました。
 
 
 
 
 

例文2

If Man City were to win against Liverpool this weekend, they would become champions.
 
if S were to do
もし仮にSが〜するとすれば
 
もしマンCが今週末リバプールに勝利するとすれば、彼らは優勝するだろう。
 
 
 
 
 

例文3

It doesn’t matter if we win the title or finish second as long as we do our best for our fans.
 
it doesn’t matter if 〜
〜は関係ない
 
as long as 〜
〜する限り
 
ファンのために全力を尽くしている限りは、優勝するか準優勝で終わるかは関係ないよ。
 
 
 
 
 

関連する投稿

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る