チームの「副キャプテン」は英語でどう言う?

 

vice captain

副キャプテン

 

✍️この vice という言葉が「副」という意味なので、vice president は「副社長」という意味になります。ちなみに、vice はかなり多義なので、辞書で調べて理解しておくことをオススメします。
 
 
 

例文1

Jorginho is Chelsea’s vice captain as it stands.
 
as it stands
現状では, 現在のところ
 
現状では、ジョルジーニョがチェルシーの副キャプテンである。
 
 
 

例文2

Emery praises Aubameyang’s leadership and explains why he is their new vice-captain.
 
praise
〜を賞賛する
 
explain
〜を説明する
 
エメリ監督はオーバメヤンのリーダーシップを賞賛し、なぜ彼が新しい副キャプテンなのかを説明する。
 
 
 

例文3

Man City are considering Real Sociedad vice-captain Mikel as a Leroy Sane replacement.
 
consider
〜を考える
 
replacement
代わり
 
マンCはレアル・ソシエダの副キャプテン、ミケルをレロイ・サネの代わりとして考えています。