サッカーの「非紳士的行為」は英語でどう言う?

 

unsportsmanlike conduct

非紳士的行為

 

✍️この他にも unsporting behaviour, ungentlemanly conduct, poor sportsmanship, anti-fair play などの語を使用して表現されます。
 
 
 
 
 

例文1

Pepe got a second yellow for unsportsmanlike conduct.
 
ぺぺが非紳士的行為で2枚目のイエローカードを受けました。
 
 
 
 
 

例文2

Unsporting behaviour will result in the player either receiving a yellow or being dismissed.
 
result in 〜
〜という結果になる
 
dismiss
〜を退場させる
 
非紳士的行為は選手が警告を受けるか、退場させられるという結果になります。
 
 
 
 
 

例文3

In particular, the offence of ungentlemanly conduct should be dealt with the event that violates the spirit of the game.
 
in particular
とりわけ, 特に
 
deal with A
Aに対処する, Aを処理する
 
とりわけ、非紳士的行為に関する反則はゲームの精神に反するものとして対処されるべきである。
 
 
 
 
 

関連する投稿

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る