サッカーのリーグなどの「順位表」は英語でどう言う?

 

table & standings

順位表

 

✍️「表」自体を指すときは table を使用しますが、他のチームと比較した「順位」を指す場合には standings という言葉を使用します。ちなみに、英語の順位表にある略語には Pts = Goals For(得点数)、GP = Games Played(消化試合数)、GF = Goals For(得点数)、GA = Goals Against(失点数)、GD = Goal Difference(得失点差)、Form(直近の勝敗)などがあります。
 
 
 
 
 

例文1

I’ve got to check the Premier League table later!
 
have got to do
〜しなくてはならない
 
後でプレミアリーグの順位表をチェックしなきゃ!
 
 
 
 
 

例文2

Arsenal is currently on the 5th place in the Premier League table with a game in hand.
 
currently
現在のところ
 
X game(s) in hand
X試合を残して, X試合未消化の状況で
 
アーセナルは現在、1試合を残してプレミアリーグ順位表の中で5位につけています。
 
 
 
 
 

例文3

Standings are provisional until all group matches have been played and officially validated by UEFA.
 
provisional
暫定的な, 仮の
 
validate
〜を認証する
 
すべてのグループの試合がすべて行われ、UEFAによって公式に認証されるまで、順位は暫定的なものとなります。
 
 
 
 
 

関連する投稿

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る