「ポジションに戻る」は英語でどう言う?

 

get back in position

ポジションに戻る

 

 
✍️「ポジションへ戻る」というニュアンスで get back to one’s position という言い方も可能です。
 
 
 
 
 

例文1

Good work! Get back in position now!
 
いいぞ!すぐポジションに戻って!
 
 
 
 
 

例文2

Daniel Carvajal should realise that Gareth Bale will not get back to his position.
 
realise
〜を理解する
 
ダニエル・カルバハルはガレス・ベイルがポジションへ戻ってこないということを理解すべきだ。
 
 
 
 
 

例文3

His work ethic to get back in position immediately after attacking must be appalaud.
 
work ethic
労働倫理, プレー姿勢
 
immediatly
すぐに, 即座に
 
appalaud
〜を称賛する
 
攻撃したらすぐにポジションに戻るという彼のプレー姿勢は称賛されなくてはならない。