goal-line scramble
ゴール前での混戦, ごたごた
✍️キーパーが弾いたり、ポストから跳ね返ったボールを巡って、ゴールラインの付近で多くの選手が混戦になることがありますよね。その状況は英語で goal-line scramble（ゴールラインスクランブル）と表現されます。
また、同じ状況を表現するために、goalmouth scramble（ゴールマウススクランブル）が使用されることもありますので、あわせて覚えておきましょう。
(Todayより引用)
英語の scramble には「〜をごちゃ混ぜにする」や「〜を奪い合う」などの意味があります。「スクランブルエッグ」や「スクランブル交差点」を考えると、理解しやすいと思います。
例文１
That was the most exciting goal-line scramble I’ve ever seen.
exciting
ワクワクする
あれは私が今までに見た中で最もワクワクするゴール前での混戦でした。
例文２
The goal-line scramble resulted in the ball falling to the scorer!
result in
結果として〜になる, 最終的に〜になる
fall to A
（ボールなどが）Aのところに転がる
ゴール前での混戦から、最終的には得点者のところにボールが転がりました！
例文３
I think the goal-line scramble highlighted the determination to defend the goal at all costs.
highlight
〜を強調する, 〜を目立たせる
determination
決意
at all costs
何としても, どんなに費用をかけても
あのゴール前での混戦は何としてもゴールを守るという決意を強調していたと思います。
