スペイン語 (Spanish)
🏅 国内リーグ: La Liga ラ・リーガ
🏆 国内カップ: Copa del Rey コパ・デル・レイ
🇪🇸 代表の愛称: La Roja ラ・ロハ
doblete ドブレーテ
1試合で1人が2得点すること
tripleta トリプレタ
ハットトリック
manita マニータ
1試合で5得点すること
interior インテリオール
インサイドハーフ
cantera カンテラ
下部組織
golazo ゴラッソ
スーパーゴール
regatear レガテアール
相手を抜きにかかるドリブル
conduccion コンドゥクシオン
運ぶドリブル
superior golazo スーペルゴラッソ
スーパーゴール
el clasico エル・クラシコ
伝統の一戦 (レアルvsバルサ)
Vamos! ヴァモス!
英語の Go! や Come on!
noventa y ramos ノベンタ・イ・ラモス
90分〜試合終了までの時間帯
✍️セルヒオ・ラモスが後半終了間際に劇的ゴールを数多く決めたことから作られた言葉。
イタリア語 (Italian)
🏅 国内リーグ: Serie A セリエA
🏆 国内カップ: Coppa Italia コッパ・イタリア
🇮🇹 代表の愛称: Azzurri アズーリ
doppietta ドッピエッタ
1試合で1人が2得点すること
tripletta トリプレッタ
ハットトリック
fenomeno フェノーメノ
怪物, 並外れた選手
bandiera バンディエラ
チームを象徴する選手, 騎手
Forza! フォルツァ!
頑張れ!, 行け!
catenaccio カテナチオ
守備的な戦術
✍️ゴールに「鍵をかける」という意味があります。
regista レジスタ
守備的ミッドフィルダー
✍️中盤の深くにポジションを取り、ゲームの流れをコントロールするようなポジション・選手を意味します。
libero リベロ
自由に動く選手
✍️リベロはそのまま「自由」という意味で、相手のマークにつかずに臨機応変に動いて守備をする選手のことをこのように言います。
フランス語 (French)
🏅 国内リーグ: Ligue 1 リーグ・アン
🏆 国内カップ: Coupe de France クープ・ドゥ・フランス
🇫🇷 代表の愛称: Les Bleus レ・ブルー
doublé ドゥーブレ
1試合で1人が2得点すること
tripler トリプレ
ハットトリック
FIFA フィファ
Fédération Internationale de Football Association
国際サッカー連盟
Ballon d’Or バロンドール
年間最優秀選手賞
✍️ちなみに、直訳すると「黄金の球」という意味です。
Allez! アレ!
行け!
✍️この言葉を元に作成されたリバプールの応援歌は有名です。その紹介記事は こちら 。
ドイツ語 (German)
🏅 国内リーグ: Bundesliga ブンデスリーガ
🏆 国内カップ: DFB-Pokal DFBポカール
🇩🇪 代表の愛称: Die Mannschaft ディー・マンシャフト
doppelpack ドッペルパック
1試合で1人が2得点すること
dreierpack ドライアーパック
ハットトリック
Der Klassiker デア・クラシカー
伝統の一戦
✍️ドイツの強豪バイエルン・ミュンヘン vs ボルシア・ドルトムントの試合のこと。
gegen press ゲーゲンプレス
攻撃から守備へ素早く切り替えて行うプレス
✍️ユルゲン・クロップ監督が有名にした守備の方法で、英語では counter press と解釈されます。
ポルトガル語 (Portuguese)
🏅 国内リーグ: Primeira Liga プリメイラ・リーガ
🏆 国内カップ: Taça da Liga タッサ・ダ・リーガ
🇵🇹 代表の愛称: Seleção das Quinas セレソン・ダス・キナス
volante ボランチ
ボランチ, 舵取り
roupeiro ホペイロ
用具係
malicia マリーシア
マリーシア, 悪意
✍️マリーシアとは勝つためにあえて汚いプレーをすることを指す言葉です。相手を削ったり、審判を欺いたりすることがこれにあたります。
サッカーを愛する英語学習者へ
『サカフレ』はサッカーシーンで使用する英語表現をまとめて収録した新しいテーマのボキャブラリーブックです。900個以上のフレーズ・例文が、すべてサッカーの話題で構成してある優れもの。Amazon や一部の書店にて、税込1320円でお買い求めいただけます。