【サッカー用語】試合中に使える英語ボキャブラリー＆フレーズ100+

ピッチ上で話すことの重要性

( jhenderson より引用)

味方を鼓舞したり、的確な指示でチームを動かしたりと、サッカーにおいて「話すこと」には大きな役割があります。

リバプールの主将であるジョーダン・ヘンダーソンが試合中にどのようなことを話しているのかがわかる貴重な動画を発見しました。
 

日本人は比較的に英語を話すことを苦手とする国民性なので、海外でプレーしようと思ったときに苦労することが多いのも事実です。

ひとまず以下の100個のフレーズを暗記して、最低限の意思疎通が取れるように準備しておきましょう。
 
 
 

試合中に使えるフレーズ

Away! 
遠くへクリアしろ！

Beat him!
仕掛けろ！

Behind you!
後ろ！

Book him!
そいつにイエローを出せ！

Call for it!
(ボールを)呼べ！

Calm down!
落ち着け！

Catch your man!
マークつけ！

Chase him!
追いかけろ！

Come back!
戻ってこい！

Come on!
しっかりしろ！

Come out!
前に出ろ！

Cross!
クロス！

Cut inside!
中に行かせるな！

Don’t dive in!
飛び込むな！

Don’t give him time!
時間を与えるな！

Don’t let him go!
行かせるな！

Don’t let him get the ball!
ボールを受けさせるな！

Down the line!
縦パス(を出せ！)

Down!
(ラインを)下げるぞ！

Dummy!
スルーしろ！

Easy!
簡単に！

Fall back!
落ちてこい！

Far post!
遠いサイドに！

Flick it on!
すらせ！

Force him outside!
外に追いやれ！

From behind!
後ろから(のタックル)だぞ！

Get alive!
(止まってないで)動け！

Get closer!
もっと寄って！

Get him!
あたれ！

Get it back!
(ボールを)取り返せ！

Get wider!
開け！

Go for it!
行け！

Go forward!
前線に行け！

Go over him!
追い越せ！

Handball!
ハンド！

Heads up, lads!
みんな、顔上げろ！

He got the last touch!
そいつが最後が触っただろ！

Hit it!
打て！

Hold it up!
キープしろ！

Hold the line!
ラインを保て！

How much longer?
あとどのくらい？

I didn’t mean it!
わざとじゃないんだ！

I’ll take it!
オレが蹴る！

I’ve got him!
そいつマークしてるよ！

In the clear!
フリー！

It was fifty-fifty!
五分五分だっただろ！

It was never a foul!
絶対ファウルじゃなかったよ！
 
 
 

Keeper’s!
キーパー！

Leave it!
任せろ！

Let’s go big!
大きくいこう！

Look up!
顔上げろ！

Make you run in!
走りこめ！

Man on!
来てるぞ！マノーン！

Mine!
任せろ！オレのだ！

My bad!
わりぃ！

Nice try!
よくやった！

No foul!
ファウルするな！

On my head!
頭にパスを出せ！

One touch too many!
ワンタッチ多いよ！

One two!
ワンツー！

Ours!
マイボール！

Out!
アウト！

Play safe!
安全にプレーしろ！

Play to the whistle!
笛がなるまでプレーしろ！

Push up!
押し上げろ！

Release it!
(ボールを)離せ！

Right here!
ここ(にボールを出せ)！

See the line!
ラインを見ろ！

Set it!
(ボールを)置け！

Shield the ball!
ボールを守れ！

Simple!
簡単に！

So close!
惜しい！

Square!
横パス(を出せ)！

Squeeze!
しぼれ！

Stay on your feet!
しっかり対応しろ！

Stay there!
そこにいろ！

Stay up!
集中切るなよ！

Step out!
どいて！

Stop him!
そいつを止めろ！

Switch!
サイドを変えろ！

Tighter!
もっと厳しく！

Time!
フリーだぞ！

To feet!
足元！

Too easy!
簡単にやられすぎ！

Too late!
(タイミングが)遅すぎ！

Too much!
やりすぎ！

Too obvious!
あからさますぎ！

Too slow!
(スピードが)遅すぎ！

Travel!
運べ！

Trust me!
信じて(ボールをくれ)！

Turn!
ターン！

Unlucky!
ドンマイ！

Wake up!
起きろ！

Well played!
よくやった！

What are you doing!?
何やってんだよ！

What’s that!?
なんだよそれ！

Who’s got him!?
そいつ誰が見てるの!?

Win it!
(競り合いで)負けんな！
(ボールを)取りきれ！

Yes!
(ボールを呼ぶときの)ヘイ！

Yours!
任せた！
 
 
 

おわりに

Practice makes perfect! ということで、海外でプレーをする機会がある人は、これらのフレーズが瞬時に使えるようになるまでトレーニングをしておくと良いと思います。

さらにマニアックなサッカーに特化したボキャブラリーを学びたいという人には イギリス英語で頻出のスラング的なサッカー用語10選【第1弾】 という記事も楽しめると思います。

それでは、最後までお読み頂きありがとうございました！また次の記事でお会いしましょう！