【最高のライバル】「いつかメッシとディナーに」とロナウドが言った夜

Footage 0:00〜1:04

 

Interviewer: Cristiano, you are still the top scorer in the history of this competition. That has not gone away. You’ve had a great year for club and country, winning the Scudetto in your first season in Italy, the Nation’s league with Portugal as well. You love a challenge. How is this first year in Italy being for you?

Ronaldo: Amazing. It was a special year because… I was in Real Madrid for nine years and moved to the Italian league. It was a big move, but it was good. The year was amazing. I won three titles; Super Cup, Serie A, Nation’s cup against Holland, which is fantastic. And it was individually good. I did very well and was collective as well. So, amazing year and I’m so glad. Another year, another records. So perfect.

Interviewer: Now, we haven’t had you both together for a while. So, while you’re both here, we noticed you’ve been talking a lot. You miss him?

(一部、使用された言葉から変更した部分があります。)

 

 

 

 

Vocab 0:00〜1:04

still   まだ, いまだに
/stɪl/

Bufforn is still a great goalkeeper.


top scorer   最多得点者
/tɒp ˈskɔːrə(r)/

The top scorer this year in the Premier League was Aubameyang.


competition   大会
/ˌkɒmpəˈtɪʃn/

All European competitions have been postponed.


go away   消えてなくなる
/ɡəʊ əˈweɪ/

Go away! I don’t wanna talk with you!


Scudetto   スクデット
//

✍️「小さな盾」という意味のあるイタリア語で、セリエAの優勝を意味する。


as well   同様に
/əz wel/

Ronaldo speaks Spanish… and English as well.


against   〜に対して
/əˈɡenst/

They are going to have a match against Ajax.


Holland   オランダ
/ˈhɑlənd/

✍️ちなみに、the Netherlands と Holland の違いは こちら の記事で詳しく解説されています。


fantastic   素晴らしい
/fænˈtæstɪk/

What a fantastic shot that was!


individually   個人的に
/ɪndɪˈvɪdʒuəli/

Liverpool are great not only individually but also as a team.


collective   (タイトルを)集めた, 集合の
/kəˈlektɪv/

We need a collective effort to beat Barcelona.


record   記録
/ˈrekɔːd/

No one has never broken his record.


for a while   しばらくの間
/fə(r) ə waɪl/

There was silence in the stadium for a while.


notice   〜に気がつく
/ˈnəʊtɪs/

The coach noticed Sam is not in the ground.


miss   〜がいないのを寂しく思う
/mɪs/

We will miss you.

 

 

 

Practice


1. 彼らは今夜アヤックスと対戦します。
They are going to have a match (     ) Ajax.

 

2. スタジアム内はしばらくの間、沈黙していた。
There was silence in the stadium (     ).

 

3. リバプールは個人としてのみでなく、チームとしても素晴らしい。
Liverpool are great not only (     ) but also as a team.

 

4. 今年の最多得点者はオーバメヤンでした。
The (     ) this year in the Premier League was Aubameyang.

 

5. そのコーチはサムがグラウンドにいないことに気がついた。
The coach (     ) Sam is not in the ground.

 

6. ブッフォンはいまだに優れたゴールキーパーだ。
Bufforn is (     ) a great goalkeeper.

 

7. 君がいなくなるのは寂しいよ。
We will (     ) you.

 

8. なんて素晴らしいシュートだ!
What a (     ) shot that was!

 

9. 誰もまだ彼の記録を破っていない。
No one has never broken his (     ).

 

10. 立ち去れ!お前とは話したくない!
(     )! I don’t wanna talk with you!

 

11. ヨーロッパのすべての大会が延期されています。
All European (     ) have been postponed.

 

12. ロナウドはスペイン語と同様に英語も話します。
Ronaldo speaks Spanish… and English (     ).

 

13. バルセロナを倒すためには、集団としての努力が必要だ。
We need a (     ) effort to beat Barcelona.

 

 

 

Answer


1. against

2. for a while

3. individually

4. top scorer

5. noticed

6. still

7. miss

8. fantastic

9. record

10. Go away

11. competitions

12. as well

13. collective

 

 

 


Thank you very much BT Sport !

Please subscribe them on YouTube!